1 00:00:00,000 --> 00:00:00,600 Yapımcılığını Zizi'nin üstlendiği yapımlar 2 00:00:12,020 --> 00:00:13,835 Tokuizaki'ye olan iş gezimizi bitirdik, akşam yemeği yedik ve o gün kalacağımız hana doğru yola çıktık. 3 00:00:21,420 --> 00:00:23,140 Bu otele ilk gelişiniz değil mi? 4 00:00:23,540 --> 00:00:27,340 Evet, güzel kaplıcalara sahip 3 yıldızlı bir Travel Down oteli 5 00:00:29,040 --> 00:00:30,240 Kaplıcalar!? Yay! 6 00:00:31,360 --> 00:00:32,580 Her zamanki gibi hiçbir şeye bakmadın 7 00:00:32,580 --> 00:00:35,920 Otel seçme anlayışınıza güveniyorum 8 00:00:37,606 --> 00:00:37,940 Sağ 9 00:00:40,640 --> 00:00:41,840 Gelecek ayki iş seyahatim için oteli ben seçeyim. 10 00:00:44,320 --> 00:00:44,820 Ne? 11 00:00:45,740 --> 00:00:49,260 Senin hiç bilmediğin bir otel rezervasyonu yapacağım Haneda-san! 12 00:00:49,820 --> 00:00:50,705 Vay be...bunu böyle söylediğine göre artık ona hiç güvenemiyorum 13 00:00:52,740 --> 00:00:55,060 5 yıllık kıdemlim Haneda ile şirkete katıldıktan sonra 14 00:00:56,160 --> 00:01:01,440 tek bir ekip olduk ve sık sık birlikte iş gezilerine çıktık 15 00:01:12,626 --> 00:01:14,160 Bugün odan nasıldı? 16 00:01:15,286 --> 00:01:15,820 Ah üzgünüm 17 00:01:15,820 --> 00:01:17,760 Diğer odalar doluydu 18 00:01:17,760 --> 00:01:20,280 Üzgünüm ama oturma odasında çift kişilik bir oda var. 19 00:01:23,860 --> 00:01:27,040 Bu yüzden doğru olanı seçemedik... 20 00:01:27,040 --> 00:01:29,120 Bunun için üzgünüm! 21 00:01:34,640 --> 00:01:36,340 İki odası olduğu sürece benim için fark etmez 22 00:01:40,933 --> 00:01:41,400 Ah hayır.. 23 00:01:41,400 --> 00:01:43,720 Tabii ki daha büyüğünü kullanabilirsiniz 24 00:01:43,720 --> 00:01:44,780 Benimkini kullanabilirsin. 25 00:01:46,440 --> 00:01:46,900 Hayır, benim için sorun değil! 26 00:01:47,600 --> 00:01:48,740 Haneda-san... 27 00:01:48,740 --> 00:01:49,940 Lütfen şuradakini kullanın 28 00:01:49,940 --> 00:01:52,920 Sorun değil, o yüzden kullan onu 29 00:01:55,170 --> 00:01:56,950 O zaman tereddüt etmeden 30 00:02:17,470 --> 00:02:21,390 Haneda'nın asla beni geri çevirmeye niyeti yoktu 31 00:02:25,446 --> 00:02:26,780 Öyle bir insandı ki 32 00:02:44,146 --> 00:02:49,080 Bir yanlış anlaşılma oldu ve burası Kawakita'nın odasıyla aynı oda oldu... 33 00:02:50,153 --> 00:02:50,420 Evet! 34 00:02:52,720 --> 00:02:54,480 Burada iki oda var 35 00:02:54,480 --> 00:02:57,940 Sanki birbirimizle paylaşıyormuşuz gibi geliyor 36 00:02:59,533 --> 00:02:59,800 Evet 37 00:03:01,573 --> 00:03:02,040 görüşürüz 38 00:03:07,533 --> 00:03:08,200 Haneda-san 39 00:03:08,200 --> 00:03:12,770 Böyle bir şey hakkında düzgün konuşuyorsun 40 00:03:12,770 --> 00:03:13,130 O iyi bir adam, değil mi? 41 00:03:14,170 --> 00:03:14,530 Evet. 42 00:03:17,800 --> 00:03:22,100 İşte böyle bir insandı... 43 00:03:23,730 --> 00:03:25,670 Sen neden bahsediyorsun? 44 00:03:26,530 --> 00:03:27,550 Şaka yapmıyorum! 45 00:03:28,950 --> 00:03:31,530 Horlamam çok sesli olursa üzgün olacağını söyledi 46 00:03:32,870 --> 00:03:38,950 Misaki ile işler iyi gidiyor gibi görünüyor 47 00:03:40,350 --> 00:03:41,870 Onun sayesinde 48 00:03:41,870 --> 00:03:44,690 Bu şirketten ayrılalı neredeyse bir yıl oldu 49 00:03:44,690 --> 00:03:45,305 O yüzden sana işe geri dönemeyeceğini söylüyorum. 50 00:03:49,690 --> 00:03:52,600 Banyo yapıp bir şeyler içelim mi? 51 00:03:54,960 --> 00:03:55,160 Evet 52 00:04:01,180 --> 00:04:04,500 Bir dahaki sefere Misaki ile barbeküye çıkacağız 53 00:04:05,273 --> 00:04:05,540 Evet 54 00:04:07,620 --> 00:04:09,220 Yeni ızgarayı aldın 55 00:04:10,720 --> 00:04:13,220 Gerçekten hoşuna gidiyor 56 00:04:17,840 --> 00:04:20,920 Bu arada, buraya yanında birini getirebilirsin 57 00:04:20,920 --> 00:04:22,740 Kimseniz yok mu? 58 00:04:26,546 --> 00:04:28,880 Birisi varsa ona söylerim 59 00:04:28,880 --> 00:04:30,400 Ona düzgünce söyle 60 00:04:30,400 --> 00:04:35,740 Kazandığından beri bana hiçbir şey söylemedi 61 00:04:38,000 --> 00:04:38,400 bu 62 00:04:38,400 --> 00:04:41,300 Aslında birinden hoşlanıyor musun 63 00:04:52,113 --> 00:04:52,580 Peki... 64 00:04:52,760 --> 00:04:53,420 Peki? 65 00:04:57,160 --> 00:04:57,640 İlgilendiğim biri var. 66 00:04:59,940 --> 00:05:01,200 Ah, var! 67 00:05:01,760 --> 00:05:04,640 Peki ya bahsettiğin kişi?! 68 00:05:04,640 --> 00:05:08,660 Bana onun ne olduğunu sorsan bile...? 69 00:05:09,140 --> 00:05:12,260 Sizce onunla işler iyi gidecek mi, gitmeyecek mi...? 70 00:05:13,740 --> 00:05:17,200 Bu adamla bu iş yürümez... 71 00:05:19,646 --> 00:05:21,180 Öyle mi..? Neden şimdi? 72 00:05:24,263 --> 00:05:25,130 O evli. 73 00:05:29,976 --> 00:05:30,510 Görüyorum... 74 00:05:31,310 --> 00:05:34,530 Bu iyi değil, değil mi? 75 00:05:35,180 --> 00:05:38,840 Ah..Ben de kısırlığa katılmıyorum 76 00:05:43,240 --> 00:05:43,440 Evet 77 00:05:44,393 --> 00:05:45,060 Evet öyleyim. 78 00:05:53,230 --> 00:05:54,410 Eğer Kawakita'ysan... 79 00:05:54,410 --> 00:05:57,150 Bağımsız ve terbiyeli iyi bir adam seçebilirsiniz 80 00:06:03,000 --> 00:06:04,300 Uzun zamandan beri 81 00:06:04,300 --> 00:06:06,600 Birine aşık olduğumda 82 00:06:06,600 --> 00:06:07,380 Aklıma gelen tek kişi 83 00:06:09,120 --> 00:06:11,640 Sanki sen Kawakita'sın 84 00:06:15,533 --> 00:06:17,000 Haneda-san'a ne olacak? 85 00:06:17,000 --> 00:06:18,520 Erkek arkadaşın yok mu? 86 00:06:21,540 --> 00:06:23,140 Beni aldatmak gibi. 87 00:06:24,000 --> 00:06:25,380 Hayır, bende yok! 88 00:06:26,260 --> 00:06:29,460 Eğer benim gibi biri onu aldatırsa bunun cezasını çeker 89 00:06:29,460 --> 00:06:31,700 Zaten popüler değil 90 00:06:34,850 --> 00:06:37,590 O böyle bir insandı 91 00:06:39,923 --> 00:06:41,190 Hiç kibirli değil 92 00:06:41,190 --> 00:06:42,570 Ve asla arkasına bakmadı 93 00:06:43,923 --> 00:06:44,790 işte buydu 94 00:06:46,296 --> 00:06:47,430 Onun hakkında hoşuma gitti 95 00:06:47,430 --> 00:06:50,760 Ben uyuyacağım. 96 00:06:54,120 --> 00:06:54,840 İyi geceler! 97 00:06:56,530 --> 00:06:57,330 iyi geceler 98 00:07:08,160 --> 00:07:12,960 Misaki ile 2 yıldır konuşuyordu ve şirkete gülümsüyordu 99 00:07:12,960 --> 00:07:15,700 Aklıma kazındı 100 00:07:15,700 --> 00:07:18,660 Çıkmaya başladıklarında 101 00:07:18,660 --> 00:07:22,120 Tek yaptığım sadece izlemek 102 00:07:22,120 --> 00:07:27,170 Misaki'den bir rapor aldığımızda 103 00:07:27,170 --> 00:07:32,320 Öğrenciliğimde gözyaşlarımın akmasının nedeni sevinçlerimizi paylaşmamız değildi. 104 00:07:34,030 --> 00:07:34,855 Kendimiz olamadığımız için ağladığımız içindi 105 00:07:37,870 --> 00:07:42,100 ve bizim için yapmaya değer başka bir şey olmadığı için pişmanlık duyuyoruz 106 00:08:03,793 --> 00:08:04,460 Haneda-san 107 00:08:17,913 --> 00:08:21,580 Şimdi söyleyeceğin her şey benim kişisel hikayem 108 00:08:29,700 --> 00:08:33,700 Şirkete katıldıktan sonra Haneda-san bana çalışmayı öğretti. 109 00:08:36,426 --> 00:08:38,160 Bana karşı nazik ve iyi davrandı 110 00:08:44,723 --> 00:08:47,390 Nihayet birlikte çalışmaya başladığımızda 111 00:08:53,533 --> 00:08:56,000 Haneda her zaman gözümün önündeydi 112 00:09:01,406 --> 00:09:04,340 Haneda-san bana Misaki'yi her sorduğunda, 113 00:09:08,140 --> 00:09:09,340 Duygularımı sakladım. 114 00:09:13,400 --> 00:09:15,470 Ne kadar çok gizlersen... 115 00:09:18,253 --> 00:09:20,120 duyguların büyüdükçe 116 00:09:20,120 --> 00:09:25,200 Misaki'nin onun hakkında ne kadar düşündüğü önemli değil 117 00:09:28,030 --> 00:09:29,430 Düşünmemi istiyor 118 00:09:36,016 --> 00:09:36,150 ben 119 00:09:46,790 --> 00:09:47,700 Kawakita 120 00:09:49,360 --> 00:09:49,920 Sarhoş musun? 121 00:09:54,330 --> 00:09:55,370 Eğer değilsem, 122 00:09:57,540 --> 00:09:58,720 bunu söylemek benim için zor. 123 00:10:05,040 --> 00:10:07,300 Evli olmamıza rağmen... 124 00:10:08,540 --> 00:10:10,160 ve Misaki-san'ı yanımızda bulunduralım 125 00:10:10,160 --> 00:10:13,030 Böyle bir şey söylersem çok yazık olur 126 00:10:14,830 --> 00:10:15,030 Ama 127 00:10:24,090 --> 00:10:24,890 Haneda hakkında 128 00:10:24,890 --> 00:10:28,230 her zaman ilgimi çeken şey bu 129 00:10:37,726 --> 00:10:39,660 Kawakita gibi birini duymak 130 00:10:42,380 --> 00:10:43,580 böyle şeyler söylemek 131 00:10:45,140 --> 00:10:45,880 nasıl hissediyorsun 132 00:10:53,890 --> 00:10:55,490 Gerçekten mutluyum ama... 133 00:10:56,510 --> 00:10:56,930 Üzgünüm. 134 00:10:57,610 --> 00:11:01,150 Misaki-san'ı seviyorsun değil mi? 135 00:11:03,740 --> 00:11:04,680 Son 5 yılda 136 00:11:06,060 --> 00:11:09,520 onu anlamam yeterli oldu 137 00:11:19,870 --> 00:11:20,470 Ama bugün 138 00:11:22,680 --> 00:11:23,480 sadece şimdilik 139 00:11:29,850 --> 00:11:31,650 sadece kendime bakabilir misin 140 00:11:31,650 --> 00:11:32,490 Şuna bakar mısın? 141 00:11:59,410 --> 00:12:00,410 Sen nesin? 142 00:12:15,040 --> 00:12:17,790 Bence biraz fazla. 143 00:12:20,010 --> 00:12:21,610 Korkakça değil mi 144 00:12:23,053 --> 00:12:23,920 ve en kötüsü 145 00:12:28,880 --> 00:12:29,680 Gerçekten üzgünüm 146 00:12:32,713 --> 00:12:33,180 Yüzüm 147 00:12:43,050 --> 00:12:43,850 Sadece şimdilik 148 00:14:38,773 --> 00:14:39,840 sana dokunabilir miyim? 149 00:14:40,780 --> 00:14:42,920 Hayır, lütfen yapma 150 00:14:54,946 --> 00:14:55,880 Merhaba Mano-chan 151 00:14:55,880 --> 00:14:58,810 Lütfen gözlerinizi kapatın 152 00:15:00,950 --> 00:15:01,150 Merhaba 153 00:15:03,156 --> 00:15:03,690 Mano-san 154 00:15:58,220 --> 00:16:00,820 Beni bu kadar büyüttüğün için çok mutluyum. 155 00:16:07,066 --> 00:16:07,400 Hayır... 156 00:16:43,926 --> 00:16:44,660 Bana bak. 157 00:18:32,920 --> 00:18:35,060 Artık bunu yapamam 158 00:18:48,950 --> 00:18:49,085 Çok sıcak 159 00:18:52,896 --> 00:18:54,230 Kalbim çarpıyor 160 00:19:05,886 --> 00:19:06,420 Acıtıyor 161 00:20:08,920 --> 00:20:11,100 Bir sürü hata yapacağım. 162 00:21:00,110 --> 00:21:02,430 Çok sıcak, değil mi? 163 00:21:18,186 --> 00:21:19,320 Sadece bugün için... 164 00:21:21,786 --> 00:21:22,920 Lütfen içeri girmeme izin verin. 165 00:21:34,360 --> 00:21:35,760 Sorun değil... 166 00:21:48,793 --> 00:21:49,660 Hayır değil! 167 00:22:04,310 --> 00:22:05,310 O kadar mutluyum ki... 168 00:22:08,826 --> 00:22:09,760 İyi hissettiriyor. 169 00:22:35,100 --> 00:22:36,900 Bu şimdiye kadarki en iyi duygu! 170 00:22:38,933 --> 00:22:39,800 Şimdi gitmeme izin ver 171 00:22:41,560 --> 00:22:42,360 Ah, acıyor 172 00:22:45,750 --> 00:22:47,150 Çok uykum var. 173 00:22:47,150 --> 00:22:49,770 Haneda-san, buraya gel! 174 00:23:08,140 --> 00:23:09,280 Günaydın 175 00:23:39,113 --> 00:23:39,980 İyi hissettiriyor 176 00:23:48,580 --> 00:23:49,200 Günaydın! 177 00:23:58,796 --> 00:24:00,330 Gerçekten çok iyi hissettiriyor... 178 00:24:06,460 --> 00:24:07,260 Sukuri-chan, 179 00:24:13,620 --> 00:24:15,220 bugün çok güzel görünüyorsun 180 00:25:12,213 --> 00:25:13,280 Sana dokunabilir miyim? 181 00:25:45,786 --> 00:25:46,920 İyi hissettiriyor mu? 182 00:25:46,920 --> 00:25:47,280 Nasıl hissediyorsun? 183 00:25:51,466 --> 00:25:52,400 İyi hissettiriyor. 184 00:26:24,480 --> 00:26:27,520 Sana da iyi geliyor mu...? 185 00:26:29,420 --> 00:26:29,820 Evet... 186 00:26:30,870 --> 00:26:32,350 Harika hissediyorum! 187 00:26:37,883 --> 00:26:38,750 seni seviyorum... 188 00:27:03,360 --> 00:27:05,160 Herkes lütfen beni takip etsin. 189 00:27:05,160 --> 00:27:06,220 Sorun değil. 190 00:27:23,300 --> 00:27:24,500 Ah, çok iyi hissettiriyor! 191 00:27:31,340 --> 00:27:32,740 Lütfen benimle kal... 192 00:27:41,270 --> 00:27:44,110 O kadar iyi hissettiriyor ki...! 193 00:27:47,000 --> 00:27:48,520 Bunu yapabilirim!! 194 00:28:09,486 --> 00:28:10,220 Seni seviyorum. 195 00:28:47,533 --> 00:28:48,800 Seni çok seviyorum! 196 00:29:03,513 --> 00:29:05,780 Sana battaniye koyacağım. 197 00:29:17,273 --> 00:29:18,340 Lütfen kalkın... 198 00:29:49,100 --> 00:29:50,300 İyi hissettiriyor mu? 199 00:29:59,010 --> 00:29:59,410 Hı-hı 200 00:30:23,483 --> 00:30:24,750 Lütfen uyumama izin ver 201 00:30:28,290 --> 00:30:28,490 Evet 202 00:30:37,910 --> 00:30:38,250 Evet, evet 203 00:30:39,783 --> 00:30:40,250 Durdur şunu 204 00:30:46,833 --> 00:30:47,100 Durdur 205 00:30:50,426 --> 00:30:51,360 Yapamam. 206 00:31:07,820 --> 00:31:08,760 Ne yapmalıyız? 207 00:31:27,800 --> 00:31:30,080 Biraz bekleyin lütfen... 208 00:31:34,960 --> 00:31:35,280 Sorun değil. 209 00:31:56,666 --> 00:31:57,800 Kendimi çok iyi hissediyorum... 210 00:32:14,080 --> 00:32:14,520 Hayır. 211 00:32:39,893 --> 00:32:40,760 Midem... 212 00:33:00,746 --> 00:33:01,680 İyi hissettiriyor! 213 00:33:03,060 --> 00:33:08,100 Bugün çok daha iyi hissetmeni istiyorum 214 00:33:20,793 --> 00:33:22,260 Ben de hissetmek istiyorum! 215 00:33:25,740 --> 00:33:28,480 Bu benim vücut sıvım 216 00:33:29,446 --> 00:33:29,580 Hayır 217 00:33:31,620 --> 00:33:33,780 Lütfen onu vücuduma dökün 218 00:33:34,933 --> 00:33:35,800 Vücudunda mı? 219 00:33:38,920 --> 00:33:38,940 Lütfen dökün 220 00:33:38,940 --> 00:33:39,460 Bir dakika bekle 221 00:33:39,460 --> 00:33:42,240 Ah bu çok iyi hissettiriyor 222 00:35:24,320 --> 00:35:25,400 Ben yaptım... 223 00:36:02,573 --> 00:36:06,240 Bu sadece benim işimdi, yani sen yanlış bir şey yapmadın 224 00:36:07,220 --> 00:36:11,940 Bundan sonra ne yapacağız 225 00:36:15,390 --> 00:36:21,120 Bunu kendi başıma yapıyorum, yani Haneda-san'ın hatası yok. 226 00:36:21,120 --> 00:36:21,520 Erkek arkadaşım yok. 227 00:38:49,116 --> 00:38:50,050 İyi hissettiriyor! 228 00:38:56,393 --> 00:38:57,660 Yatmaya gidiyorum. 229 00:39:02,300 --> 00:39:03,700 İyi geceler! 230 00:39:08,793 --> 00:39:09,660 Aman Tanrım... 231 00:39:36,076 --> 00:39:36,610 Hava sıcak 232 00:39:57,433 --> 00:39:58,300 İyi hissettiriyor 233 00:41:00,220 --> 00:41:02,880 İlk kez bebek sahibi oluyorum, bu yüzden... 234 00:41:07,380 --> 00:41:11,440 Sizin yüzünüzden hem sevindim hem de ağladım 235 00:41:22,386 --> 00:41:23,920 Beni sevdiğin için teşekkür ederim 236 00:42:40,460 --> 00:42:41,460 Çok tatlısın! 237 00:43:52,233 --> 00:43:54,900 Mutluyum çünkü yeniden büyüdün. 238 00:45:05,183 --> 00:45:05,850 Bitti. 239 00:45:18,003 --> 00:45:18,870 Bitti... 240 00:45:18,870 --> 00:45:20,190 Bitti, bitiyor! 241 00:46:20,400 --> 00:46:20,550 Çok sıcak. 242 00:47:08,340 --> 00:47:09,340 Omuzlarım... 243 00:47:12,500 --> 00:47:13,400 Omuzlarım soğuk 244 00:47:59,020 --> 00:47:59,185 Çok iyi. 245 00:48:12,283 --> 00:48:13,150 Harika hissediyorum! 246 00:48:29,240 --> 00:48:29,390 Çok sıcak. 247 00:49:55,640 --> 00:49:57,240 Bunu artık yapamam! 248 00:49:57,240 --> 00:49:57,500 Hayır. 249 00:50:53,196 --> 00:50:54,330 Çok iyi hissettiriyor! 250 00:51:07,430 --> 00:51:09,510 Bir dakika bekle... 251 00:53:03,410 --> 00:53:04,010 Hava sıcak. 252 00:53:18,700 --> 00:53:19,180 Ah! 253 00:54:47,513 --> 00:54:48,380 Bekle, bekle... 254 00:54:53,470 --> 00:54:54,470 şimdi iyi hissediyorum 255 00:56:41,796 --> 00:56:42,330 Üzgünüm... 256 00:57:54,730 --> 00:57:56,710 Artık yapamam. 257 00:58:00,353 --> 00:58:00,820 Ah, hayır! 258 00:58:19,220 --> 00:58:20,600 Durdur... 259 00:58:51,260 --> 00:58:53,400 Buna inanamıyorum. 260 00:58:55,360 --> 00:58:56,820 Aman Tanrım! 261 00:58:56,820 --> 00:58:57,520 Bu inanılmaz... 262 00:59:00,700 --> 00:59:02,940 Lütfen acele edin ve odadan çıkın. 263 00:59:06,040 --> 00:59:06,640 Bırak gideyim 264 00:59:48,640 --> 00:59:49,040 Mümkün değil 265 00:59:49,040 --> 00:59:49,440 Öleceğim. 266 01:00:09,853 --> 01:00:10,320 Hayır, hayır! 267 01:00:20,366 --> 01:00:21,500 Lütfen bana yardım edin... 268 01:00:37,300 --> 01:00:38,300 40 saniye kaldı 269 01:00:42,286 --> 01:00:42,420 40 270 01:00:42,420 --> 01:00:44,420 Bunu artık yapamam. 271 01:00:53,490 --> 01:00:54,750 Lütfen bırak beni! 272 01:01:06,433 --> 01:01:07,100 Artık yok... 273 01:02:52,916 --> 01:02:54,250 Dur, dur...! 274 01:03:06,353 --> 01:03:07,020 iyi geceler 275 01:03:51,740 --> 01:03:52,340 iyi geceler 276 01:03:58,830 --> 01:03:59,530 Üzgünüm 277 01:03:59,530 --> 01:04:02,650 Üzgünüm, düşündüğün gibi değil. 278 01:04:05,326 --> 01:04:05,860 Üzgünüm... 279 01:04:07,423 --> 01:04:08,090 iyi geceler 280 01:04:41,666 --> 01:04:42,000 Üzgünüm 281 01:04:42,000 --> 01:04:43,360 Uyanık mıydın? 282 01:04:45,386 --> 01:04:45,520 Hayır 283 01:04:45,800 --> 01:04:46,620 Sadece uyuyorum 284 01:04:47,380 --> 01:04:49,120 Uyandığımda bir telefon vardı 285 01:04:49,760 --> 01:04:50,940 Geç olmuş olmalı 286 01:04:52,753 --> 01:04:53,820 Endişeli görünüyorsun 287 01:04:53,820 --> 01:04:54,810 Senin için endişeleniyorum. 288 01:04:55,430 --> 01:04:58,030 Saika-chan'ın kişiliğini biliyorsun. 289 01:04:58,810 --> 01:05:03,840 yani senin için endişelenen tek kişi o olmayacak... 290 01:05:04,730 --> 01:05:05,410 Neden bu? 291 01:05:06,900 --> 01:05:09,100 Saika Chan şimdi nerede? 292 01:05:09,100 --> 01:05:10,960 Zaten uyuyor mu? 293 01:05:19,156 --> 01:05:21,090 Biraz önce uyandı 294 01:05:21,090 --> 01:05:23,210 biraz konuşabilir miyiz 295 01:05:26,543 --> 01:05:27,610 Ne oldu? 296 01:05:27,610 --> 01:05:28,070 Hiçbir şey 297 01:05:47,333 --> 01:05:48,000 Elbette. 298 01:06:02,300 --> 01:06:04,200 Hayır, hiçbir şey değil... 299 01:06:28,726 --> 01:06:29,060 Evet.. 300 01:06:36,626 --> 01:06:36,960 Ne? 301 01:07:01,450 --> 01:07:03,630 seni dinliyorum 302 01:07:05,180 --> 01:07:05,440 Evet 303 01:08:02,893 --> 01:08:04,560 ben de buna katılıyorum 304 01:09:18,363 --> 01:09:19,430 Ben de seni seviyorum. 305 01:09:38,560 --> 01:09:40,280 O beni kıskanıyor 306 01:09:58,643 --> 01:10:01,110 İki kez birlikte olmamıza rağmen 307 01:10:01,110 --> 01:10:04,330 hala benimle olmak istiyor 308 01:13:31,050 --> 01:13:31,090 Bu nedir? 309 01:13:49,086 --> 01:13:49,420 Ah! 310 01:14:10,556 --> 01:14:11,290 Acıtıyor... 311 01:14:11,290 --> 01:14:11,790 Kendimi hasta hissediyorum. 312 01:14:21,406 --> 01:14:22,140 hasta hissediyorum 313 01:14:38,440 --> 01:14:38,665 Ah, çok güzel. 314 01:16:10,553 --> 01:16:13,020 Bunu ağzıma bu şekilde koyabilir misin? 315 01:16:18,020 --> 01:16:20,380 Bunu yapabilirsin, değil mi? 316 01:17:28,600 --> 01:17:29,080 Ah! 317 01:18:01,320 --> 01:18:04,980 Bu üçüncü sefer ama çok şey yaşadın. 318 01:18:32,800 --> 01:18:33,780 Sadece bu gece için 319 01:18:37,070 --> 01:18:39,090 lütfen benimle uyu 320 01:19:08,016 --> 01:19:10,350 Uyandığımda kalbimi dolduran şey 321 01:19:10,350 --> 01:19:12,710 mutluluk değildi 322 01:19:14,213 --> 01:19:15,280 kendinden nefret etmekti 323 01:19:15,280 --> 01:19:19,080 İki mutlu insanı ayırmaya çalışıyorum 324 01:19:21,040 --> 01:19:22,060 en kötüsü 325 01:19:28,530 --> 01:19:29,910 Günaydın 326 01:19:49,980 --> 01:19:51,380 Dün için özür dilerim 327 01:19:59,183 --> 01:20:00,850 Kızgınsın, değil mi? 328 01:20:06,766 --> 01:20:07,100 Üzgünüm 329 01:20:25,973 --> 01:20:27,240 Kawakita yüzünden 330 01:20:27,240 --> 01:20:30,140 Zihnimi organize etmenin yolu 331 01:20:31,500 --> 01:20:32,100 Gitti 332 01:20:36,416 --> 01:20:36,550 ben 333 01:20:37,756 --> 01:20:38,490 Misaki ile 334 01:20:38,490 --> 01:20:43,440 Dün ona aşıktım... 335 01:20:47,190 --> 01:20:49,860 ...ama Kawakita olduğunu söyledi. 336 01:20:58,520 --> 01:20:59,340 Bunun için üzgünüm 337 01:21:02,440 --> 01:21:03,220 Şimdi bile 338 01:21:04,340 --> 01:21:08,360 Eğer benim için endişeleniyorsan bunun çaresi olamaz 339 01:21:11,880 --> 01:21:12,800 Herşey 340 01:21:14,726 --> 01:21:15,460 benim hatam mı 341 01:21:17,000 --> 01:21:18,580 Bu doğru 342 01:21:18,580 --> 01:21:21,400 Hepsi senin hatan. 343 01:21:25,430 --> 01:21:27,590 Sorumluluk al 344 01:21:35,756 --> 01:21:37,490 Bu gerçek son sefer 345 01:21:39,756 --> 01:21:40,090 Ne? 346 01:21:47,413 --> 01:21:48,080 Haneda-san 347 01:22:09,350 --> 01:22:12,210 Lütfen bana Saika deyin. 348 01:23:27,286 --> 01:23:27,820 Ahaha... 349 01:23:28,940 --> 01:23:29,540 Bir, iki. 350 01:23:34,580 --> 01:23:34,980 Aha 351 01:23:36,480 --> 01:23:36,680 Merhaba 352 01:23:39,213 --> 01:23:40,080 Bir kez daha 353 01:23:41,280 --> 01:23:41,480 Aha 354 01:23:43,960 --> 01:23:44,160 Vay be 355 01:27:54,290 --> 01:27:54,440 Çok sıcak. 356 01:28:17,880 --> 01:28:18,680 yorgunum... 357 01:28:58,373 --> 01:28:58,840 Ah, hayır! 358 01:28:59,020 --> 01:29:00,540 Çok teşekkür ederim... 359 01:29:20,920 --> 01:29:22,140 Neden buraya gelmiyorsun? 360 01:29:34,836 --> 01:29:35,970 Lütfen git... 361 01:29:40,333 --> 01:29:40,800 Uzaklaş 362 01:29:48,463 --> 01:29:49,330 Günaydın. 363 01:30:13,273 --> 01:30:14,140 Bir dakika bekle 364 01:30:30,360 --> 01:30:31,200 İyi misin? 365 01:31:18,800 --> 01:31:19,600 Sorun değil... 366 01:31:21,920 --> 01:31:22,500 Artık iyi olacak, değil mi? 367 01:31:22,660 --> 01:31:24,120 Hadi bakalım! 368 01:31:36,260 --> 01:31:37,120 İstemiyorum. 369 01:31:42,393 --> 01:31:42,860 Hayır, hayır! 370 01:31:53,620 --> 01:31:54,420 Sorun değil... 371 01:32:01,510 --> 01:32:04,030 İyi olacaksın 372 01:33:42,220 --> 01:33:42,820 Acıyor! 373 01:33:46,613 --> 01:33:47,480 Midem... 374 01:33:55,810 --> 01:33:56,810 Kes şunu lütfen 375 01:33:56,810 --> 01:33:58,010 Acıtıyor... 376 01:34:09,080 --> 01:34:09,880 Titriyorum. 377 01:34:16,066 --> 01:34:16,800 İyi hissettiriyor! 378 01:34:19,360 --> 01:34:20,800 Ah, iyi hissettiriyor 379 01:34:26,593 --> 01:34:26,860 ah 380 01:34:32,396 --> 01:34:32,530 Hayır 381 01:34:43,263 --> 01:34:44,130 Haneda-san... 382 01:35:17,926 --> 01:35:19,260 sana şunu söyleyeyim 383 01:35:19,260 --> 01:35:22,890 son bencil isteğim seni sevmek 384 01:35:22,890 --> 01:35:23,510 Sana sarılmama izin ver. 385 01:35:28,920 --> 01:35:30,900 Seni seviyorum Haneda-san! 386 01:35:43,750 --> 01:35:44,350 seviyorum... 387 01:35:46,100 --> 01:35:48,440 ...seni çok seviyorum 388 01:35:48,440 --> 01:35:49,340 Sen en iyisisin. 389 01:35:59,680 --> 01:36:02,040 Seni çok seviyorum! 390 01:36:04,790 --> 01:36:07,230 Bana geri döndüğün için teşekkür ederim... 391 01:36:11,403 --> 01:36:12,070 Ah, hayır...! 392 01:36:24,880 --> 01:36:25,880 Bu büyük bir mesele 393 01:36:51,110 --> 01:36:51,430 Hadi gidelim! 394 01:37:45,026 --> 01:37:45,560 Kes şunu! 395 01:37:58,763 --> 01:37:59,430 Durdur... 396 01:38:01,076 --> 01:38:02,410 O kadar acıyor ki.... 397 01:38:03,470 --> 01:38:04,590 İyi hissettiriyor, değil mi? 398 01:38:50,653 --> 01:38:51,720 İğrenç! 399 01:39:01,353 --> 01:39:02,620 Lütfen beni daha fazla em 400 01:39:08,003 --> 01:39:08,870 Bir kez daha 401 01:39:38,063 --> 01:39:38,730 Sorun değil. 402 01:39:39,490 --> 01:39:40,370 Her şey yoluna girecek, değil mi? 403 01:39:44,430 --> 01:39:45,130 Beklemek! 404 01:39:47,850 --> 01:39:48,850 Bekle beni...! 405 01:39:50,910 --> 01:39:51,510 Aman tanrım 406 01:40:14,886 --> 01:40:17,620 Benimle dolu olduğun için çok mutluyum. 407 01:40:19,750 --> 01:40:22,370 çok teşekkür ederim 408 01:41:26,400 --> 01:41:27,460 Bunu yapma. 409 01:41:33,020 --> 01:41:34,900 Çok tatlısın! 410 01:42:05,473 --> 01:42:06,340 Aman Tanrım... 411 01:43:16,343 --> 01:43:17,810 Özür dilerim, seni seviyorum. 412 01:43:21,496 --> 01:43:22,230 Seni seviyorum. 413 01:43:34,793 --> 01:43:36,060 Seni çok seviyorum! 414 01:43:39,923 --> 01:43:41,190 Fazla tatlısın... 415 01:43:54,490 --> 01:43:55,690 İyi çocuk, iyi çocuk 416 01:44:01,400 --> 01:44:02,200 Sanki... 417 01:44:06,456 --> 01:44:07,190 Ağlıyorum. 418 01:44:07,190 --> 01:44:07,350 Kim o? 419 01:44:26,120 --> 01:44:27,400 İyi hissettiriyor! 420 01:45:16,216 --> 01:45:17,150 Yapamam. 421 01:45:21,366 --> 01:45:21,900 Kes şunu! 422 01:45:26,970 --> 01:45:28,970 Bunu yapmak benim için çok zor... 423 01:47:22,333 --> 01:47:24,000 Lütfen bana yaklaş! 424 01:47:24,000 --> 01:47:26,140 Bana elini ver... 425 01:47:27,666 --> 01:47:28,400 Dur...! 426 01:47:39,570 --> 01:47:39,970 Ah!! 427 01:47:58,780 --> 01:48:00,380 Bunu artık yapamam. 428 01:48:08,510 --> 01:48:10,950 Şimdi ne yapmalıyız? 429 01:48:22,320 --> 01:48:22,520 Hayır! 430 01:49:28,793 --> 01:49:30,060 Seni çok seviyorum! 431 01:49:32,553 --> 01:49:33,620 İyi hissettiriyor... 432 01:50:34,543 --> 01:50:35,810 Buna inanamıyorum. 433 01:50:46,350 --> 01:50:47,350 Çok lezzetli! 434 01:51:17,373 --> 01:51:17,840 Hayır. 435 01:51:17,840 --> 01:51:19,260 Kalbimin derinliklerinden acıyor! 436 01:51:31,993 --> 01:51:33,060 Kendimi çok kötü hissediyorum... 437 01:51:36,770 --> 01:51:36,905 ah ah 438 01:53:01,650 --> 01:53:03,450 Sorun değil, iyi olacak... 439 01:53:26,313 --> 01:53:27,180 Bu nedir? 440 01:53:36,290 --> 01:53:37,410 Bana yardım et! 441 01:53:39,690 --> 01:53:39,870 Çok iğrenç. 442 01:54:39,943 --> 01:54:41,410 İstediğiniz yere koyun. 443 01:54:46,770 --> 01:54:47,770 Onu bana koy... 444 01:54:52,916 --> 01:54:53,850 İyi hissettiriyor! 445 01:55:04,153 --> 01:55:05,220 Ben de iyi hissediyorum 446 01:55:10,720 --> 01:55:11,520 Günaydın 447 01:55:16,853 --> 01:55:17,720 Çok iyi hissettiriyor 448 01:55:22,030 --> 01:55:23,210 Çok gerginim. 449 01:55:29,620 --> 01:55:31,360 Lütfen uyanın! 450 01:55:50,443 --> 01:55:51,110 Uyan... 451 01:57:01,546 --> 01:57:02,880 Çok teşekkür ederim. 452 01:57:26,833 --> 01:57:30,300 Haneda-san, lütfen bu seferki her şeyi unut 453 01:57:41,253 --> 01:57:44,120 Şu andan itibaren ve şu ana kadar sadece üçüncü sınıf öğrencisiyim 454 01:57:44,120 --> 01:57:44,720 Yapımcılığını Zizi'nin üstlendiği yapımlar